चेरनोबिल के बच्चे: युद्ध से नष्ट हुए सपने

यूएन ने यूक्रेन में युद्ध से भाग रहे शरणार्थियों की संख्या बढ़ाकर 20 लाख कर दी है। संयुक्त राष्ट्र शरणार्थी एजेंसी (यूएनएचसीआर) का अनुमान है कि संघर्ष से चार मिलियन यूक्रेनियाई लोगों का पलायन हो सकता है, जो देश की आबादी का लगभग 10% है।

कई शरणार्थी 1986 के चेरनोबिल दुर्घटना से प्रभावित क्षेत्रों के बच्चे हैं, जिन्होंने स्पेन में स्वागत कार्यक्रमों में भाग लिया, युद्ध और देश में आपातकालीन स्थिति के कारण निलंबित कर दिया गया।

चेरनोबिल विस्फोट ने 135,000 लोगों की निकासी और हवा द्वारा किए गए रेडियोधर्मी बादल, बेलारूस, यूक्रेन, रूस, एशिया और यूरोप के कुछ हिस्सों को दूषित कर दिया। डब्ल्यूएचओ के अनुसार, पांच मिलियन लोग विकिरण से प्रभावित क्षेत्रों में रहते हैं, कुछ 100,000 अधिकारियों द्वारा “उच्च जोखिम” के रूप में वर्गीकृत क्षेत्रों में रहते हैं।

उस दिन से लगभग 36 वर्ष बीत चुके हैं और चेरनोबिल दुर्घटना के परिणाम अभी भी प्रभावित क्षेत्रों में मौजूद हैं: बेलारूस में बचपन के ऑन्कोलॉजी का स्तर यूरोप के बाकी हिस्सों की तुलना में 300% अधिक है और आबादी का एक तिहाई हिस्सा है। थायराइड से संबंधित विकृति से ग्रस्त है।

स्वास्थ्य में सुधार करने और छोटों को यह दिखाने के लिए कि उनके वर्तमान जीवन के तरीके से परे संभावनाएं हैं, स्पेनिश फेडरेशन फॉर चेरनोबिल चिल्ड्रन (फेडासिब) जैसे संगठन बनाए गए, जो स्पेन में सभी पालक देखभाल संघों को एक साथ लाता है और जिसका मिशन क्रिसमस या गर्मी की छुट्टियों के दौरान विकिरण से प्रभावित नाबालिगों को लाना है, मुख्य रूप से गोमेल क्षेत्र से, जो कि बेलारूस का सबसे अधिक विकिरणित क्षेत्र है।

क्षेत्र की राजधानी, ब्रागिन, यूक्रेन और प्रसिद्ध चेरनोबिल बिजली संयंत्र से कुछ किलोमीटर की दूरी पर स्थित है, लेकिन बहिष्करण क्षेत्र से केवल ढाई किलोमीटर की दूरी पर स्थित है, जो कि उच्च स्तर के विकिरण के कारण कोई भी प्रवेश नहीं कर सकता है।

ब्रेगिन, जिस क्षेत्र से अधिकांश पालक बच्चे स्पेन आते हैं, वह चेरनोबिल अपवर्जन क्षेत्र से कुछ ही किलोमीटर दूर है। © खुद का विस्तार

रेडियोधर्मी बचपन

ओल्गा (काल्पनिक नाम) बेलारूसी मूल की है, 27 साल की है और वर्तमान में टेनेरिफ़ में रहती है, जैसा कि वह खुद को “स्पेनिश परिवार” कहती है। 8 साल की उम्र में, उन्होंने बेलारूस और कैनरी द्वीप समूह के बीच अंतरराष्ट्रीय अस्थायी गोद लेने की योजना में प्रवेश किया और स्पेन में लंबी अवधि बिताना शुरू किया, 18 साल की उम्र तक उन्होंने “एक नया जीवन” शुरू करने के लिए द्वीप पर बसने का फैसला किया।

“स्पेन आना बहुत सामान्य बात थी। मेरी कक्षा के कई बच्चे पहले ही कार्यक्रम में भाग ले चुके थे”, ओल्गा को याद करती है, जो आश्वस्त करती है कि उसके लिए सबसे कठिन बात भाषा थी। एक बाधा जिसे, अपने परिवार की “उदारता और धैर्य” और हमेशा नाबालिगों के साथ रहने वाले अनुवादकों के समूह के लिए धन्यवाद, वह जल्दी से दूर हो गया।

कार्यक्रम में भाग लेने वाले लड़कों और लड़कियों के लिए, ओल्गा के समय लगभग 60 के आसपास, विकिरण कुछ अज्ञात है, केवल सबसे पुराने स्पेन की यात्रा का कारण समझते हैं।

जब वह 18 साल की थी, ओल्गा ने 8 साल की उम्र से अपने पालक परिवार के साथ स्पेन में रहने का फैसला किया। © असाइन किया गया

“हमें विकिरण के स्तर को नियंत्रित करने और आयोडीन पीने के लिए चिकित्सा जांच के लिए जाना पड़ा। जब मैं छोटा था तब से मेरे पास रक्त के स्तर वाला कार्ड है, ”ओल्गा कहती है, जो थायरॉयड से पीड़ित थी। संयुक्त राष्ट्र ने अनुमान लगाया कि विस्फोट से बच्चों और किशोरों में थायराइड कैंसर के कुल 4,000 मामले सामने आए। चूंकि इस कारण से नौ की मृत्यु हो गई है, जीवित रहने की दर 99% होने का अनुमान है।

लड़के और लड़कियां 74 बीकरेल प्रति किलो के सीज़ियम स्तर के साथ स्पेन पहुंचे, कुछ ऐसा जो फेडासिब के अध्यक्ष नीव्स सांचेज़ के अनुसार “अपमानजनक” है, क्योंकि शरीर को कुछ भी प्रस्तुत नहीं करना होगा। नीव्स ने पुष्टि की, “20 बीकरेल के रूप में यह पहले से ही खतरनाक है”। सीज़ियम एक रासायनिक तत्व है जो प्राकृतिक रूप से, मिट्टी की संरचना में, उदाहरण के लिए, या रेडियोधर्मी रूप से, परमाणु विस्फोटों से या ईंधन की छड़ में यूरेनियम के क्षरण से हो सकता है।

चेरनोबिल दुर्घटना के दौरान वातावरण में छोड़े गए “रेडियोन्यूक्लाइड्स” मिट्टी में जमा हो गए थे, चरागाहों और फसलों को दूषित कर रहे थे। गायों ने इसे अपने शरीर में शामिल कर लिया और रेडियोधर्मिता का हिस्सा दूध में स्थानांतरित कर दिया गया। प्रिंसिप डी ऑस्टुरियस यूनिवर्सिटी अस्पताल में एंडोक्रिनोलॉजी एंड न्यूट्रिशन के विशेषज्ञ डॉ कोंचा ब्लैंको कहते हैं, “रेडियोधर्मी आयोडीन से दूषित ताजा गाय के दूध की खपत थायराइड के तत्व के संपर्क का मुख्य मार्ग था।”

“समय के साथ, कैंसर बच्चों और किशोरों में कम उम्र में प्रकट होने के लिए, अधिक आक्रामक, अधिक आक्रामक, और अधिक बार निदान पर मेटास्टेसाइज होने के लिए देखा गया।” थायरॉइड कैंसर की यह अधिक आक्रामकता जो उजागर आबादी में विकसित हुई, उसने “अधिक आक्रामक सर्जरी” को भी आवश्यक बना दिया, पूरे थायरॉयड ग्रंथि और क्षेत्रीय लिम्फ नोड्स को हटाने के साथ, “किसी भी शेष थायरॉयड ऊतक को नष्ट करने के लिए रेडियोआयोडीन उपचार के बाद।

स्पेन में रहने से नाबालिगों को न केवल रक्त में विकिरण के स्तर को कम करने में मदद मिलती है, बल्कि उन्हें दंत चिकित्सा या टीकाकरण तक पहुंचने और एक अलग शैक्षिक वास्तविकता की खोज करने की भी अनुमति मिलती है। युद्ध के साथ ये सभी संभावनाएं गायब हो गई हैं: बच्चे अब शरणार्थी हैं।

टूटे परिवार

1990 के दशक में सोवियत प्रणाली के पतन ने पूर्व सोवियत संघ के ग्रामीण क्षेत्रों में दुख और बेरोजगारी ला दी, जो नाबालिगों के लिए स्कूल की विफलता और टूटे हुए परिवारों में तब्दील हो जाती है जो अपने बच्चों की देखभाल करने में असमर्थ हैं।

सांस्कृतिक गतिविधियों की समाप्ति और कक्षाओं का निलंबन, पहले कोविड के कारण और अब युद्ध के कारण, इन क्षेत्रों में बहुत जटिल परिस्थितियों में तब्दील हो जाता है, जहाँ अधिकांश परिवार बहुत बड़े हैं और एक ही वेतन पर रहते हैं।

स्पेनिश अधिकारी 8 साल की उम्र से लड़कों और लड़कियों को अस्थायी रूप से गोद लेने की अनुमति देते हैं। हालांकि, वे यात्रा कर सकते हैं जब वे 7 साल के होते हैं, जब तक कि उनके साथ एक बड़ा भाई होता है, और उन्हें गंभीर बीमारियां नहीं होती हैं, क्योंकि यूक्रेनी सरकार “उन्हें देश छोड़ने की अनुमति नहीं देगी,” नीव्स कहते हैं।

“मैं उन लड़कियों में से एक थी जो हमेशा इसलिए आती थीं क्योंकि मैंने अनुभव का भरपूर आनंद लिया,” ओल्गा कहती हैं, जिन्होंने 8 साल की उम्र से “लगभग हर” छुट्टी पर स्पेन का दौरा किया, जब तक कि 18 साल की उम्र में और हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी नहीं कर ली। उसने अनिश्चित काल तक रहने और फ्लाइट अटेंडेंट बनने के लिए अध्ययन करने का फैसला किया।

उसका “स्पैनिश परिवार”, जिसके साथ वह लगातार फोन पर बात करता था, पहले भी उसे कई बार उनके साथ रहने की पेशकश कर चुका था, लेकिन उसका बेलारूसी परिवार नहीं चाहता था। “वे डरे हुए और अविश्वासी थे क्योंकि उस समय उन बच्चों के बारे में भयानक बातें कही जाती थीं जिन्हें गोद लिया गया था या जिन्होंने दूसरे देशों में समय बिताया था।”

“बहुत से भाग्यशाली लोग नहीं हैं जो रहने का प्रबंधन करते हैं,” युवा महिला को दर्शाती है, हालांकि, उसे औपचारिक रूप से अपनाया नहीं गया है, उसे यह जानने के लिए “किसी भी कागज” की आवश्यकता नहीं है कि उसका “असली परिवार” कौन है। “मेरे घर में मेरे साथ कभी भेदभाव नहीं किया गया और मेरे साथ मेरे भाई के समान व्यवहार किया गया, जो एक जैविक पुत्र है।”

ओल्गा के लिए, उसकी कहानी “लिखी गई”। जब वह पहली बार स्पेन आई थी, तो उसके परिवार को यह भी नहीं पता था कि वह कैसी दिखती है: “उन्हें एक और लड़की मिलने वाली थी, जो अज्ञात कारणों से, अंत में यात्रा करने में असमर्थ थी।” एक अंतिम मिनट का निर्णय जो उनके जीवन को “हमेशा के लिए” बदल देगा।

वह कोरमा, अपने गृहनगर और क्षेत्र में विकिरण से सबसे अधिक प्रभावित लोगों में से एक, “जब भी वह कर सकता है” जाने की कोशिश करेगा, लेकिन वह स्वीकार करता है कि वह अब वहां एकजुट नहीं है: “मैं अपने जैविक पिता को नहीं जानता था और मैं केवल कुछ रिश्तेदार वहाँ दूर रह गए हैं।”

कार्यक्रम निलंबन

चूंकि 1989 में फोस्टर कार्यक्रम शुरू हुआ था, उस समय विशेष रूप से यूक्रेनी मूल के बच्चों के लिए, आज तक, जो आकार ले रहा है, इस परियोजना ने लगभग 12,000 बच्चों की मदद की है।

वर्तमान असाधारण स्थिति ने इस वर्ष स्वागत कार्यक्रमों को निलंबित कर दिया है, पहले कोविड के कारण और अब युद्ध के कारण, जैसा कि मार्च 2020 में बेलारूस गणराज्य के मानवीय कार्रवाई विभाग द्वारा घोषित किया गया था।

स्पेन में राजदूत, पावेल पुस्टोवॉय ने एक पत्र के माध्यम से, पालक बच्चों के लिए एक प्राप्तकर्ता देश के रूप में स्पेन की अनुकरणीय भूमिका और इस गतिविधि में भाग लेने के लिए उदारता रखने वाले परिवारों पर प्रकाश डाला। इसके अलावा, उन्होंने आश्वासन दिया कि, “जैसे ही महामारी समाप्त होगी, परियोजना वापस आ जाएगी”, लेकिन यह “श्री पुतिन के युद्ध” के कारण संभव नहीं है, नीव्स कहते हैं।

फेडासिब के राष्ट्रपति को स्पेन में बेलारूसी राजदूत पावेल पुस्तोवॉय का पत्र। © दूतावास

फेडरेशन से वे निवारक उपायों को समझते हैं और स्थिति में सुधार और सब कुछ सामान्य होने के लिए “अधीरता से” प्रतीक्षा करते हैं। “जितनी जल्दी हम कर सकते हैं, हम उन बच्चों का स्वागत करना जारी रखेंगे जो चेरनोबिल से प्रभावित क्षेत्रों के अंदर हैं, दोनों रूसी, यूक्रेनियन और बेलारूसवासी,” नीव्स कहते हैं, जो चिंतित हैं कि समाज “रसोफोबिया” उत्पन्न करता है।

बच्चों के स्वागत परियोजना का उद्देश्य विविध आहार और चिकित्सा जांच के माध्यम से उनके स्वास्थ्य में सुधार करना है, वे संभावनाएं जो उनके मूल देश में नहीं हैं। अभी, महासंघ को किसी भी अन्य समय की तुलना में अधिक कॉल प्राप्त हुए हैं। “हम अभिभूत हैं” वे उन परिवारों की संख्या के सामने कहते हैं जो युद्ध से प्रभावित नाबालिगों को लेना चाहते हैं।

शरणार्थियों के रूप में स्वागत किए जाने वाले बच्चों की संख्या “उपलब्ध स्थानों, परिवारों और सबसे बढ़कर, स्पेन की सरकार” पर निर्भर करेगी।

भविष्य के पूर्वानुमान

ऐसा अनुमान है कि इस वर्ष लगभग 900 बच्चे इस अनुभव से वंचित रह जाएंगे। फेडरेशन की ओर से, वे आश्वस्त करते हैं कि “स्टैंडबाय” स्थिति “चिंताजनक” है।

“महामारी एक कठिन झटका था जिसने स्पेन में पालक देखभाल को पंगु बना दिया,” पालक संघों के अध्यक्ष कहते हैं, जो उन परिवारों के लिए आश्चर्यचकित और आभारी होने का दावा करते हैं, जिन्होंने देश में युद्ध की स्थिति के परिणामस्वरूप, पेशकश करने का आह्वान किया है खुद को प्रभावित नाबालिगों में लेने के लिए।

यह ध्यान में रखते हुए कि हम एक ऐसी आबादी के साथ काम कर रहे हैं, जिसे याद रखना चाहिए, पहले से ही प्रतिरक्षात्मक रूप से उदास है, इसके परिणाम भयानक हैं।

आज तक सर्वाधिक प्रभावित क्षेत्रों में विकिरण की समस्या से निजात पाने की पूरी योजना अभी तक परिभाषित नहीं हो पाई है। क्षतिग्रस्त रिएक्टर को कवर करने वाले स्थान को बनाने वाले संरचनात्मक तत्व खराब स्थिति में हैं और रेडियोधर्मी कणों के साथ धूल छोड़ते हैं।

डब्ल्यूएचओ से, वे स्वास्थ्य में रेडियोधर्मी पदार्थों के खतरों के बारे में चेतावनी देते हैं और प्रभावित आबादी के लिए महत्वाकांक्षी पुनर्वास कार्यक्रमों की समीक्षा करने और वर्तमान जरूरतों के अनुसार उन्हें सुधारने की आवश्यकता के बारे में चेतावनी देते हैं। कुछ ऐसा, जो संयुक्त राष्ट्र संगठन की ओर से, वे इंगित करते हैं, केवल अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से इशारों के माध्यम से अधिक समर्थन के साथ प्राप्त किया जाएगा, उदाहरण के लिए, छुट्टियों के मौसम के दौरान छोटों का स्वागत, नाबालिगों के स्वास्थ्य के लिए आवश्यक। “विकिरणित भूमि से साल में चालीस दिन इन बच्चों के जीवन को दो साल तक बढ़ा देते हैं”, वे एसोसिएशन से बताते हैं।

ओल्गा “दृश्यता देने” के लिए अपनी कहानी साझा करती है और सभी परिवारों को अनुभव जीने के लिए प्रोत्साहित करती है। उनका मानना ​​​​है कि बच्चों के अस्थायी गोद लेने को बढ़ावा देने के लिए, दोनों सरकारों को, गंतव्य देश और मूल देश दोनों में, “परिवारों को सहायता प्रदान करनी चाहिए ताकि वे कुछ समय के लिए बच्चे को लाने के खर्चों को पूरा कर सकें” .

“उम्मीद है कि यह स्थिति जल्द ही गुजर जाएगी और दोनों परिवारों और बच्चों के पास यह कहने का अवसर और भाग्य है कि उनके दो परिवार हैं: एक स्पेनिश और एक बेलारूसी,” ओल्गा उत्साह से समाप्त करता है।