द जर्नल ऑफ एजुकेशन यह एक फाउंडेशन द्वारा संपादित किया जाता है और हम शैक्षिक समुदाय की सेवा करने की इच्छा के साथ स्वतंत्र, स्वतंत्र पत्रकारिता करते हैं। अपनी प्रतिबद्धता को मजबूत करने के लिए हमें आपके सहयोग की आवश्यकता है। हमारे पास तीन प्रस्ताव हैं: ग्राहक बनें / हमारी पत्रिका खरीदें / दान करो. आपकी भागीदारी के कारण ही यह लेख संभव हो पाया है। सदस्यता लें
एक सामान्य विशेषता के साथ दो कार्य एक नवीनता के रूप में मेल खाते हैं: कॉमिक की शैक्षणिक शक्ति। नो स्लीप टिल शेंगल, फ्रॉम ज़ेरोकैलकेयर, एंड यूक्रेनियन नोटबुक्स। इगॉर्ट द्वारा एक आक्रमण की डायरी, नागरिक आबादी पर युद्धों के संपार्श्विक प्रभावों को चित्रित करती है
हम देश में एकमात्र गैर-लाभकारी संगठन हैं जो पत्रकारिता को समर्पित है। हम पेवॉल नहीं लगाएंगे, लेकिन हमें 1000 सब्सक्राइबर होने चाहिए बढ़ते रहने के लिए।
यहां क्लिक करें और हमारी मदद करें
संचार या शिक्षा जैसे क्षेत्रों में, उनकी समझ और प्रसार को सुविधाजनक बनाने के लिए अवधारणाओं या संदेशों को छवियों में परिवर्तित करने के फायदे सर्वविदित हैं। हम एक ऐसे समाज में रहते हैं जो लगातार सभी प्रकार की छवियों के साथ हमें बमबारी करता है, ठीक है, क्योंकि हम मानते हैं कि हमारे पास एक दृश्य अवधारणा से अधिक विकसित प्रतिधारण क्षमता है। और सचित्र कहानियाँ या किताबें और कॉमिक्स, रचनाकारों के हाथों में कई शैलीगत संसाधनों के साथ, कहानियों को समझाने और/या सुनाने की शैक्षणिक क्षमता के सबसे बड़े प्रतिपादक हैं।
मार्च 2023 में, बुकस्टोर्स में दो काम मिलते हैं जो उनके लेखकों, ज़ेरोकालकेयर और इगॉर्ट की उदारता का परिणाम हैं, जिन्होंने नागरिक आबादी पर युद्ध के कहर की निंदा करने के लिए अपनी प्रतिभा दी है, और प्रत्येक इसे अपने तरीके से करता है। और विभिन्न दृष्टिकोणों से। और यह पहली बार नहीं है जब उन्होंने ऐसा किया है। दोनों 20वीं शताब्दी के महान विचारकों में से एक, रूडोल्फ अर्नेहेम (1904-2007) के शानदार शिष्य होंगे, जहां कला और दृश्य धारणा पर उनके काम सामने आते हैं, और जिसकी अधिकतम अभिव्यक्ति उनके अंतिम कार्य, पुस्तक एल में होती है। pensamiento Visual (दृश्य सोच, 1969), जिसमें उन्होंने समझाया कि कैसे, कला पर अपने पिछले अध्ययनों के माध्यम से, उन्होंने दृश्य धारणा को एक संज्ञानात्मक गतिविधि के रूप में पहचाना।
Zerocalcare अपनी कथा शैली में एक बहुत ही अनोखे इतालवी लेखक, मिशेल रेच का छद्म नाम है, जो अपनी पहली महान सफलता के बाद से खुद को प्रकट करता है, द आर्माडिलो प्रोफेसी (ला प्रोफ़ेज़िया डेल’आर्मडिलो, 2011), जिसमें कहानी का नायक था एक ही लेखक और ग्राफिक उपन्यास में अपने अनुभवों और व्यक्तिगत चिंताओं को सुनाया, यह सब अपनी आंतरिक आवाज के साथ बातचीत में, एक विशाल आर्मडिलो द्वारा प्रस्तुत किया गया, जो एक काउंटरवेट के रूप में कार्य करता है और सबसे ऊपर, असली हास्य के साथ कहानी को समाप्त करता है, जो बना हुआ है तब से लेखक की पहचान के निशान के रूप में (क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि एक युवक एक विशाल आर्मडिलो के साथ पूरे दिन बहस कर रहा है जो उसे लगातार उकसा रहा है और पूछताछ कर रहा है?) इस पहले ग्राफिक उपन्यास का 2018 में इसी शीर्षक के साथ एक सफल फिल्म रूपांतरण हुआ था, जिसका निर्देशन इमानुएल स्कारिंगी ने किया था। वर्तमान में, Zerocalcare नेटफ्लिक्स पर एक एनिमेटेड श्रृंखला में एक अनुकूलन के साथ सफल हो रहा है, कट बाय द डॉटेड लाइन (2021), जहां एक ही लेखक अपने मूल संस्करण में लिखता है, निर्देशित करता है और आवाज देता है, मुख्य चरित्र के लिए, जो स्वयं है, जाहिर है .
अपने नवीनतम कार्य में जिसे वह “न्यूनतम मानवीय शालीनता की चिप” कहते हैं, ने उन्हें कुछ साल पहले, तुर्की, इराक और सीरिया के माध्यम से कुर्दिस्तान के दिल में यात्रा करने के लिए प्रेरित किया, विभिन्न देशों के बीच अव्यक्त युद्ध संघर्ष के पूर्ण उत्साह में दौरा किया। … कोबाने शहर की घेराबंदी में उनके व्यक्तिगत अनुभव और इस्लामिक स्टेट के खिलाफ कुर्द लोगों के संघर्ष के बारे में उनके अनुभवों से, ग्राफिक उपन्यास उत्पन्न हुआ कोबेन कॉलिंग (अद्यतन संस्करण) (2021, पहला संस्करण 2016), एक आवाज देना, विशेष रूप से, संघर्ष के पीड़ितों के लिए, अपने मार्ग पर मिलने वाले नागरिकों के लिए और हमेशा एक ही उद्देश्य को ध्यान में रखते हुए: उनकी प्रतिभा और वर्णन करने की क्षमता और एक मान्यता प्राप्त लेखक के रूप में उनकी प्रसिद्धि का लाभ उठाने के लिए उन लोगों के शब्द जिन्हें मैंने सुना, उन्हें एक ऐसे युद्ध में एक चेहरा दिया जिसमें उनके चुप रहने और गुमनाम रहने की प्रथा है। यह सब, हास्य और अतियथार्थवाद को भुलाए बिना, संसाधन जो पाठक का ध्यान खींचने के लिए बहुत अच्छा काम करते हैं। और मत भूलना, पहले व्यक्ति में सुनाया गया, क्योंकि ज़ीरोकैलकेयर वहाँ था।
अपनी आखिरी नौकरी में, शेंगल तक नींद नहीं (2022), पेंगुइन रैंडम हाउस पब्लिशिंग ग्रुप के रिजर्वायर बुक्स इम्प्रिंट द्वारा स्पेनिश में प्रकाशित और कार्लोस मेयर द्वारा अनुवादित, लेखक बताता है कि कैसे वह रोम में कुर्द सांस्कृतिक केंद्र से एक कॉल में भाग लेता है और नागरिकों की तस्वीरों के सामने बैठकर सुनता है जो युद्ध में मारे गए थे जो कमरे की दीवारों को सुशोभित करते थे, वे उनसे कैसे पूछते हैं, एक बार फिर, कि “आपको इराक जाना होगा, क्योंकि शेंगल में वे एजिदियों की स्वायत्तता पर हमला कर रहे हैं”। ज़ीरोकैलकेयर उस समय स्वीकार करता है कि वह यह भी नहीं जानता कि शेंगल कहाँ है और वह एज़िडिस के बारे में ज्यादा नहीं जानता है, लेकिन इसीलिए उन्होंने उसे नहीं बुलाया, उन्होंने उसे यह पता लगाने के लिए बुलाया कि वह शहर कहाँ है और पहले देखने के लिए- हाथ जो उन्होंने अनुभव किया है और जो उनके नागरिक अनुभव कर रहे हैं, ताकि वे अपनी प्रतिभा का उपयोग दृष्टिगत रूप से समझाने के लिए कर सकें और एजिडियों की वर्तमान स्थिति और तत्काल भविष्य में झलकने वाले अंधेरे दृष्टिकोणों की निंदा के रूप में सेवा कर सकें (बातचीत और खींची गई कहानी 2021 के वसंत और गर्मियों के बीच बीत गई)।
नो स्लीप टिल शेंगल में हम एज़िदियों से बात करने के लिए लेखक के साथ इटली से शेंगल शहर तक की उसकी यात्रा पर जाते हैं। ज़ेरोकैलकेयर अरबी परंपरा में “यज़ीदियों” और “सिंजर” शहर को संदर्भित करने के लिए कुर्द संस्करण का उपयोग करता है। काम का शीर्षक उस समूह द्वारा सामना किए गए उलटफेर को संदर्भित करता है जिसमें वे यात्रा करते हैं, इराक को पार करते हुए, हाईवे के साथ व्यवस्थित कई सैन्य चौकियों से कैसे बचते हैं … सभी नरक, और कभी बेहतर नहीं कहा, चिलचिलाती गर्मी के साथ जब वे परमिट के लिए घंटों इंतजार करना होगा, जो कुछ मामलों में नहीं आया या देखना नहीं चाहता था। यात्रा और बातचीत का क्रम पाठक पर एक विसर्जन प्रभाव की अनुमति देता है, स्थिति की पीड़ा को समझता है (सैनिकों द्वारा स्थायी रूप से धमकी दी जाती है जिन्हें आप नहीं जानते कि क्या वे आसान ट्रिगर हैं, कुछ घंटों की यात्रा करने में दिन लगते हैं, और अपेक्षित समय में अपने गंतव्य तक न पहुंच पाने के कारण सोने में सुधार होता है)।
गहन छवियों के साथ, लेखक 2014 में हुए नरसंहारों को चित्रित करता है, जो युवा बचे लोगों द्वारा सुनाए जाते हैं, उनमें से कुछ लड़कियां उस समय की थीं, और जो अब, एक बार शहर को जीर्ण-शीर्ण अवस्था में बरामद कर लिया गया है, वे हैं प्रतिभागियों और समाज को व्यवस्थित करने के लिए एक अभिनव तरीके के प्रवर्तक, एक तरीका है कि उन्होंने “लोकतांत्रिक संघवाद” के रूप में बपतिस्मा लिया है और एक घोषणा का खंडन करना मुश्किल है: “स्वशासन, आत्मरक्षा, पुरुषों और महिलाओं के बीच समानता और लोगों के बीच सह-अस्तित्व”, और एक मौलिक तात्कालिक उद्देश्य के साथ, “कि कोई नई हत्याएं न हों”। क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि इराक की तालिबान सरकार शेंगल में समाज को संगठित करने के इस तरीके के बारे में क्या सोचती है? क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि यूरोपीय संघ और नाटो में हमारा साझेदार तुर्की इसके बारे में क्या सोचता है, जो वर्षों से उस क्षेत्र में ड्रोन से बमबारी कर रहा है? आपको इसकी कल्पना करने की ज़रूरत नहीं है, आपको बस समाचार देखना है, हालाँकि मैं आपको पहले ही बता चुका हूँ कि आपको उन्हें खोजने के लिए बहुत खोज करनी होगी और बहुत भाग्यशाली होना होगा। वे जल्द ही ज़ीरोकैलकेयर को पढ़ना समाप्त कर देंगे, यही वजह है कि उन्होंने अपना ग्राफिक उपन्यास बनाया।
लगभग उसी समय, इगॉर्ट का नवीनतम काम बुकस्टोर्स में आता है: यूक्रेनी नोटबुक। एक आक्रमण की डायरी (यूक्रेनी नोटबुक 2. एक आक्रमण की डायरी, 2022), पेंगुइन रैंडम हाउस एडिटोरियल ग्रुप के सलामांद्रा ग्राफिक्स लेबल द्वारा स्पेनिश में प्रकाशित और डेविड परेडेला द्वारा अनुवाद के साथ। प्रतिष्ठित इतालवी कलाकार इगोर तुवेरी के काम में, जिसे उनके मंच नाम इगॉर्ट से बेहतर जाना जाता है, विभिन्न देशों में उनके लंबे प्रवास के बाद किए गए प्रकाशन बाहर खड़े हैं (जापान में उनकी यात्रा और अनुभवों में उनके अनुभव से आप लेख लेखक जापान का खुलासा कर सकते हैं) ).
«मैंने जानकारी को समझने और इकट्ठा करने के उद्देश्य से यूक्रेन, रूस और साइबेरिया के बीच यात्रा करते हुए लगभग दो साल बिताए हैं। सोवियत संघ क्या था? सत्तर साल से अधिक समय तक चलने वाला यह अनुभव कैसा रहा? ”, उसी लेखक ने अपने काम में घोषणा की यूक्रेनी और रूसी नोटबुक। सोवियत शासन के तहत जीवन और मृत्यु (क्वाडर्नी उक्रेनी ए रूसी ओम्निबस, 2020)जो, वास्तव में, उनके कार्यों यूक्रेनी नोटबुक्स (2011) और रूसी नोटबुक्स (2014) के एकल खंड में संकलन है, रूस द्वारा यूक्रेन पर आक्रमण की शुरुआत से पहले प्रकाशित एक संकलन मात्रा, जिसने इसे तुरंत, में बनाया प्रतियोगिता में दोनों पक्षों की प्रेरणाओं और चिंताओं को समझने के लिए एक आवश्यक पठन।
ज़ेरोकैलकेयर के विपरीत, इगॉर्ट यूक्रेन की यात्रा नहीं करता है, स्पष्ट खतरों के कारण कि इस तरह की यात्रा युद्ध के दौरान होगी। इगोर्ट अपने सभी दोस्तों और परिचितों के लिए लाउडस्पीकर बन जाता है जो उसे यूक्रेन से बुलाते हैं और उसे समझाने के लिए उससे संपर्क करते हैं कि क्या हो रहा है, अपनी आँखों से देखा है, जो वे अपने घरों की विनम्रता से अनुभव कर रहे हैं। ये कहानियाँ संपार्श्विक प्रभावों से भरी हुई हैं जो युद्ध नागरिक आबादी पर छोड़ते हैं, विशेष रूप से सबसे वंचितों, जैसे कि शिशुओं, बीमारों और बुजुर्गों पर।
अपनी विशिष्ट वृत्तचित्र शैली के साथ, इगॉर्ट युद्ध के पहले महीनों को फरवरी और मई 2022 के बीच, मीडिया के माध्यम से हम तक पहुंचने वाली छवियों और समाचारों और आपके संपर्कों के पहले व्यक्ति के बयानों के बीच मिश्रण के साथ बताता और दिखाता है। एक दशक पहले यूक्रेन में रहने का उनका अनुभव, वह संघर्ष को प्रासंगिक बनाने के लिए उपयोग करता है, हर तरफ बारीकियों और किनारों से भरा हुआ है, और वह पक्ष लिए बिना, घटनाओं और उनके परिणामों पर रिपोर्टिंग के बिना ऐसा करता है।
सुनाई गई घटनाओं और उनके अंतिम प्रकाशन के बीच का समय, कलाकार को अपने काम को फल देने के लिए आवश्यक समय, यूक्रेनी नोटबुक बनाते हैं। युद्ध के पहले महीनों में किए गए अत्याचारों और नागरिक समाज को हुई अनावश्यक पीड़ा की निंदा करने के लिए एक उपकरण में आक्रमण की डायरी। इगोर्ट के शब्दों को उनके दृष्टांतों से पुष्ट किया गया है, जो यह सुनिश्चित करने में मदद करता है कि जो कुछ हुआ उसकी स्मृति खो नहीं गई है।
अर्नहेम ने अपनी पुस्तक विज़ुअल थिंकिंग में कहा है कि “कलात्मक गतिविधि तर्क का एक रूप है जिसमें धारणा और सोच ऐसे कार्य हैं जो अविभाज्य रूप से मिश्रित हैं”। और मैं प्रमाणित करता हूं कि इस आलेख में समीक्षा की गई कॉमिक्स सोचने के लिए बहुत कुछ देती हैं… और भूलना मुश्किल है।
हम देश में एकमात्र गैर-लाभकारी संगठन हैं जो पत्रकारिता को समर्पित है। हम पेवॉल नहीं लगाएंगे, लेकिन हमें 1000 सब्सक्राइबर होने चाहिए बढ़ते रहने के लिए।
यहां क्लिक करें और हमारी मदद करें
